TVB抄襲貓

無線劇集又抄橋?現於無線推出,由陳展鵬及胡定欣主演的新劇《城寨英雄》,早前被港漫《九龍城寨》的原作者余兒在facebook指控抄橋。余兒首先強調《城寨英雄》非改編自其漫畫,並指吳家樂在劇中的造型,以及張國強在劇中的人物設定,均抄襲漫畫的其中一個角色“龍捲風”。

余兒在facebook鬧爆無線抄橋,更稱歡迎無線搵他度橋。
余兒在facebook鬧爆無線抄橋,更稱歡迎無線搵他度橋。

無線方面當然例牌否認,稱劇集不涉抄襲,故事及角色均屬自家創作,吳家樂的造型意念來自“東方不敗”云云……哈哈,真係信不信由你。我當然不信,事關無線有太多太多的抄襲前科。那麼,寫這篇文章是否想批評一下無線的“抄考文化”呢?不是的,其實是想分享一下小弟“很個人”的觀劇品味,以及發現到的一個有趣現象──就是凡抄漫畫橋的無線劇集都幾好睇。

首先想推介一齣1982年推出,由黃日華、湯鎮業等主演的劇集《香城浪子》。該劇首播時我未出世,所以是後來翻看的。再然後,我看了日本漫畫家永安巧七十年代的作品《愛與誠》,發現兩個故事有不少共通點,都是講述主角在少年時期遇到一位千金小姐,因為救了她而受傷,額上留有傷痕,長大後變成不良少年,並和千金小姐重遇,展開一段和社會階級有關的愛情故事。

《香城浪子》和《愛與誠》的故事有不少共通點
《香城浪子》和《愛與誠》的故事有不少共通點

《愛與誠》是經典漫畫作品,但當中有許多不太真實的情節,例如在中學校園裡用流星槌打架、小說中藏飛刀等,而《香城浪子》當然不是照搬字過紙,它有抄的也有轉化,其厲害之處是將故事背景搬到民初的大學,並把角色的年齡提高,整件事馬上變得合情理。

另一齣是1993推出,由林文龍、朱茵等主演的劇集《都市的童話》,被指抄襲日本漫畫家桂正和於1989年至1992年期間的連載漫畫《電影少女》。《都市的童話》首播時反應一般,劇情講述電腦遊戲人物丁噹(朱茵飾)因一次電腦故障來到現實世界,與遊戲設計師齊達沖(林文龍飾)共譜戀曲……對當年的師奶觀眾來說,這齣由年輕藝人擔正演出(廿多歲的林文龍和朱茵都是首次當主角),帶點科幻故事元素的愛情劇是挺難看得投入的,不過對我這類從小哺育ACG文化的80後觀眾看來,卻是另眼相看,尤其喜歡以活潑跳脫鄰家女孩形象出現的朱茵。

《都市的童話》揉合漫畫的浪漫愛情元素
《都市的童話》揉合漫畫的浪漫愛情元素

2003年推出的一齣青春偶像劇《當四葉草碰上劍尖時》,亦被指抄襲日本漫畫家安達充的作品《TOUCH》。該劇的賣點是有一班靚仔靚女演出,雖然劇情拖沓,但伴隨着我最青春的年紀播出,因此有感情分,我也認為是好看的。

《當四葉草碰上劍尖時》被指抄龔《TOUCH》,都是講述兩兄弟喜歡同一個女孩的故事。
《當四葉草碰上劍尖時》被指抄龔《TOUCH》,都是講述兩兄弟喜歡同一個女孩的故事。

至於涉抄襲《九龍城寨》的《城寨英雄》是否好看,我就不得而知。老實說,我已很久沒看無線了,對它近年出品的劇集零信心。最後有句話想對無線編劇說:“以前你哋抄日本漫畫橋嫌太遠傾版權麻煩都算,現在想抄港漫橋的話,咪同嗰作者傾吓囉,唔畀錢直接攞人哋條橋,良心過意得去嗎?”

作者
娛家

一年三百多日都在拼命奮鬥的傳媒工作者。從小撈電視汁食飯,喜歡深夜聽電台,曾想過當DJ,長大後卻變成了網台花生友,愛聽八卦是非,也愛和讀者分享見聞和感受。